Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) causativas analíticas (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: causativas analíticas


Is in goldstandard

1
paper UY_ALFALtxt54 - : Tradicionalmente, se reconocen dos tipos de causativas: las denominadas causativas sintéticas (también conocidas como causativas léxicas) (2a) y las causativas analíticas (o sintácticas) (2b):

2
paper UY_ALFALtxt54 - : En tercer lugar, otra diferencia importante entre ambas construcciones radica en el alcance de los modificadores orientados al agente. Como vimos anteriormente, con los verbos inacusativos causativizados los modificadores orientados al agente pueden afectar a la causa, pero no al actor. En cambio, con las causativas analíticas se observa ambigüedad de alcance de la construcción adverbial, que puede modificar tanto al sujeto de hacer como al de la cláusula de infinitivo:

3
paper UY_ALFALtxt54 - : [204][9] Existen otros tipos de causativas analíticas que no mencionamos aquí: las causativas con interpretación pasiva (ia) y las causativas con complemento oracional (ib):

4
paper UY_ALFALtxt101 - : En mocoví se han reconocido dos casos de construcciones causativas analíticas cuya construcción se apoya en predicados con significado léxico no especificados: [√la- + V] y [√ve- + V] [55](Carrió, de próxima aparición ).

5
paper UY_ALFALtxt101 - : Como ya se mostró en §5.1.1, √la- es una raíz léxicamente causativa que habilita construcciones causativas de cambio locativo. Ahora bien, además de presentarse en el contexto mencionado, esta raíz puede aparecer junto a una segunda cláusula eventiva habilitando causativas analíticas indirectas con la lectura: “x hace hacer y a z” o “x hace que y se haga hacer z” en el sentido de una relación de causación por indicación, orden o petición del causante . Implica, por lo tanto, una causa externa y causación indirecta.

Evaluando al candidato causativas analíticas:


1) construcciones: 3 (*)

causativas analíticas
Lengua: spa
Frec: 23
Docs: 4
Nombre propio: / 23 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.537 = (1 + (1+2) / (1+4.58496250072116)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
causativas analíticas
: Este hecho indica la existencia de dos núcleos introductores de argumentos externo, lo que contradice ciertos análisis, según los cuales las causativas analíticas incluyen en su estructura solo un Sv (véase, por ejemplo, Richards 2010).
: Las lenguas del mundo registran tres codificaciones como las más comunes para manifestar situaciones causativas; la morfológica, la léxica y la analítica o perifrástica ^[65](Comrie, 1989). Este trabajo se centra en las construcciones causativas analíticas.
: Soares da Silva, A. (2004). Verbos y construcciones causativas analíticas en portugués y en español. Estudios de Lingüística: EL Verbo, 2, 581-598.